Hervorgehobener Beitrag

BEGEGNUNGSFEST für „alte“ und „neue“ Nachbarn am Sonntag, den 7.8.2022

Das Wort „BEGEGNUNG“ erklärt der Duden als „das Zusammentreffen, das Sichbegegnen, eine, flüchtige/folgenreiche/interessante/zufällige Begegnung“.

Wir haben in Köln-Esch immer wieder zufällige Begegnungen mit unseren Bekannten sprich „alten“ Nachbarn aber auch mit unseren „neuen“ Nachbarn aus der Flüchtlingsunterkunft, ob im Supermarkt oder an der Bushaltestelle.

Gerne würden wir dieser flüchtigen Begegnung einen Rahmen geben und laden zu unserem Begegnungsfest der „alten“ und „neuen“ Nachbarn ein, so dass das Treffen kein Zufall mehr ist ,sondern ein bewusstes Miteinander, bei dem wir uns kennenlernen können.

Wir freuen uns, Ihnen zu begegnen am Sonntag, 7.8.2022, um 14 Uhr auf dem Außengelände der Flüchtlingsunterkunft (Auweiler Straße 51)

Gerne kann jeder seinen persönlichen Beitrag zu unserem internationalen Büffet leisten. Ob süß, ob salzig…. wir freuen uns über jedes Mitbringsel (gerne mit kleinem Schildchen mit dem Namen der Speise bzw. den Zutaten versehen).

 

Sprachangebot in Pesch

Im Gemeindezentrum in Pesch gibt es jetzt ein Sprachangebot:

Termine hierfür sind Montags, Dienstags, Mittwochs und Freitags.
Von 9.00-10.30 Uhr treffen sich die, die noch keine oder fast keine Deutschkenntnisse haben, von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr die, die bereits Deutsch können, ihre Kenntnisse aber noch erweitern oder absichern möchten.

Da wir u.a. eine App nutzen möchten, eignet sich unser Sprachangebot nicht für Kinder, die nicht sicher lesen können.
Leider können wir auch keine Kinderbetreuung anbieten.

Noch ein wichtiger Hinweis:
Auch für dieses Angebot gilt die 2-G Regel und das Tragen einer FFP-2 Maske ist verpflichtend.
Wer nicht geimpft ist, braucht einen aktuellen Testnachweis.

Hilfe für Flüchtlinge aus der Ukraine

In der aktuellen Situation erreichen uns derzeit viele Anfragen von Menschen, die helfen wollen. Dazu folgende Informationen:

Information der Stadt Köln:
Stadt Köln – Ankunft in Deutschland – Information für geflüchtete Menschen – ukrainisch
Stadt Köln – Ankunft in Deutschland – Information für geflüchtete Menschen – deutsch

=======================================================================


FAQ-Katalog Ukraine der Bundesregierung

bilderworterbuch-deutsch-ukrainisch-v5======================================================================= Weiterlesen